Fieldworker collects personal ghost stories about Native Americans, Colorado ghost towns, locked doors, haunted swimming pool, and more.